American Standard (asosan ASTM seriyali standartlari) va Chinese Standard (asosan GB seriyali standartlari) quvurlari o'rtasidagi asosiy farqlar standart tizim, o'lchov xususiyatlari, material darajalari va texnik talablardadir. Quyida strukturaviy batafsil taqqoslash keltirilgan:
1. Standart tizim va qo'llanilish doirasi
| Kategoriya | Amerika standarti (ASTM) | Xitoy standarti (GB) |
|---|---|---|
| Asosiy standartlar | Choksiz quvurlar: ASTM A106, A53 Zanglamaydigan po'lat quvurlar: ASTM A312, A269 Payvandlangan quvurlar: ASTM A500, A672 | Choksiz quvurlar: GB/T 8163, GB/T 3087 Zanglamaydigan po'lat quvurlar: GB/T 14976 Payvandlangan quvurlar: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| Ilova stsenariylari | Shimoliy Amerika bozori, xalqaro loyihalar (neft va gaz, kimyo sanoati), API va ASME kabi qo'llab-quvvatlovchi texnik xususiyatlarga muvofiqlikni talab qiladi | Mahalliy loyihalar, ba'zi Janubi-Sharqiy Osiyo loyihalari, Buyuk Britaniya tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan bosimli idish va quvur liniyasi xususiyatlariga mos keladi |
| Dizayn asoslari | ASME B31 seriyasiga (bosimli quvur liniyasini loyihalash kodlari) mos keladi | GB 50316 (Sanoat metall quvurlarini loyihalash kodi) ga mos keladi |
2. O'lchovli spetsifikatsiya tizimi
Bu eng intuitiv farq bo'lib, quvur diametri yorlig'i va devor qalinligi seriyasiga e'tibor qaratadi.
Quvur diametrini belgilash
- Amerika standarti: Nominal quvur o'lchamini (NPS) dyuymlarda (masalan, NPS 2, NPS 4) ishlatadi, bu esa haqiqiy tashqi diametrga to'g'ridan-to'g'ri mos kelmaydi (masalan, NPS 2 60,3 mm tashqi diametrga mos keladi).
- Xitoy standarti: Nominal diametrdan (DN) (masalan, DN50, DN100) millimetrda foydalanadi, bu yerda DN qiymati quvurning tashqi diametriga yaqinroq (masalan, DN50 57 mm tashqi diametrga mos keladi).
Devor qalinligi seriyasi
- Amerika standarti: Schedule (Sch) seriyasini qabul qiladi (masalan, Sch40, Sch80, Sch160). Devor qalinligi Sch soni bilan ortadi va bir xil NPS uchun turli xil Sch qiymatlari turli devor qalinliklariga mos keladi.
- Xitoy standarti: Devor qalinligi sinfidan (S), bosim sinfidan foydalanadi yoki devor qalinligini to'g'ridan-to'g'ri belgilaydi (masalan, φ57×3.5). Ba'zi standartlar Sch seriyali yorliqlashni ham qo'llab-quvvatlaydi.
3. Materiallar darajalari va ishlash farqlari
| Kategoriya | Amerika standart materiali | Xitoy standart materialiga teng | Ishlashdagi farqlar |
|---|---|---|---|
| Uglerod po'lati | ASTM A106 Gr.B | GB/T 8163 20-darajali po'lat | ASTM Gr.B tarkibida oltingugurt va fosfor miqdori pastroq va past haroratga chidamliligi yaxshiroq; GB 20-darajali po'lat yuqori iqtisodiy samaradorlikni taklif etadi, past va o'rta bosimli stsenariylar uchun mos keladi. |
| Zanglamaydigan po'lat | ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | O'xshash kimyoviy tarkib; Amerika standarti intergranulyar korroziya sinovlari uchun qat'iy talablarga ega, Xitoy standarti esa turli yetkazib berish shartlarini belgilaydi |
| Kam qotishmali po'lat | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | ASTM P11 yuqori haroratda barqarorroq mustahkamlikni ta'minlaydi; GB 12Cr2Mo maishiy elektr stantsiyasining qozon quvurlari uchun mos keladi |
4. Texnik talablar va sinov standartlari
Bosim sinovlari
- Amerika standarti: Gidrostatik sinov majburiy talab bo'lib, ASME B31 spetsifikatsiyalariga mos keladigan qat'iyroq sinov bosimini hisoblash formulalariga ega; ba'zi yuqori bosimli quvurlar uchun buzilmas sinov (UT/RT) talab qilinadi.
- Xitoy standarti: Gidrostatik sinov talabga binoan nisbatan yumshoq sinov bosimi bilan kelishib olinishi mumkin; buzmaydigan sinov ulushi quvur liniyasi sinfiga qarab belgilanadi (masalan, GC1 sinfidagi quvurlar uchun 100% sinov).
Yetkazib berish shartlari
- Amerika standarti: Quvurlar odatda normallashtirilgan + qattiqlashtirilgan holatda, aniq sirt ishlov berish talablari bilan (masalan, tuzlash, passivatsiya) yetkazib beriladi.
- Xitoy standarti: Issiq prokatlangan, sovuq tortilgan, normallashtirilgan yoki sirtni qayta ishlash talablari yanada moslashuvchan bo'lgan boshqa sharoitlarda yetkazib berilishi mumkin.
5. Ulanish usullaridagi moslik farqlari
- Amerika standartidagi quvurlar ASME B16.5 standartiga mos keladigan armatura (flanjlar, tirsaklar) bilan mos keladi, flanjlar odatda RF (ko'tarilgan yuz) muhrlash yuzalaridan foydalanadi va sinf sifatida belgilangan bosim sinflariga ega (masalan, 150-sinf, 300-sinf).
- Xitoy standartidagi quvurlar GB/T 9112-9124 standartlariga mos keladigan armaturalar bilan mos keladi, flanjlar bosim sinflari uchun PN (masalan, PN16, PN25) bilan belgilangan. Muhrlash yuzasi turlari Amerika standartiga mos keladi, ammo o'lchamlari jihatidan biroz farq qiladi.
Asosiy tanlov tavsiyalari
- Xalqaro loyihalar uchun American Standard quvurlariga ustuvor ahamiyat bering; NPS, Sch seriyasi va material sertifikatlari ASTM talablariga javob berishini tekshiring.
- Arzonroq narxlar va qo'llab-quvvatlovchi armaturalarning yetarli darajada ta'minlanishi tufayli maishiy loyihalar uchun Xitoy standartidagi quvurlarga ustuvor ahamiyat bering.
- Amerika standarti va Xitoy standartidagi quvurlarni, ayniqsa flanes ulanishlari uchun to'g'ridan-to'g'ri aralashtirmang — o'lchamdagi nomuvofiqliklar muhrlanishning buzilishiga olib kelishi mumkin.
Tez tanlash va konvertatsiya qilishni osonlashtirish uchun men umumiy quvur xususiyatlari (Amerika standarti NPS va Xitoy standarti DN) uchun konvertatsiya jadvalini taqdim eta olaman. Sizga kerakmi?
Nashr vaqti: 2025-yil 15-dekabr